1.笔译报价
证件类:户口本、结婚证、离婚证、身份证、名片、出生医学证明、成绩单、个人证书
资产文件:银行卡、机动车驾(行)驶证
房产文件:房产证、契税完税证、购房发票
工作文件:工作证、员工考核表
中外互译【以原文或译文内的中文不计空格字符数(word审阅>字数统计>字符数不计空格)为计算标准;无法统计字数的文本框及图片文字另计】
翻译报价主要取决于语种、稿件的专业性、交稿的时间等。不同文件的翻译价格可能相差很大。对于任何的询价或委托,我们都会根据文件/任务的性质和客户的要求进行分析,综合考虑各种因素,再做出客观的报价。(以英语为例)
1.专业性很强的资料根据实际情况增收20%-30%的专业费。
2.加急费(每提前一天收取3%加急费;视资料多少而定)。
3.笔译稿件不足千字的按千字计算。
4.小件(见上述证件类文件)按份计算。
5.日翻译量:自委托翻译次日起,每个工作日每位译员翻译4000-5000中文字为正常。
6.注意事项:请客户在阅读并理解客户需知后委托翻译或签订笔译服务合同。
2.口译报价
会议口译、陪同口译、同声传译(根据类型确定价格)
不足半个工作日(8小时计算)按照半个工作日计价;超过半个工作日,不足一个工作日的,按一个工作日计价;工作日以外按加班计费。(也可按月计费;约定以外的工作天数,以加班计费)
详细报价请咨询客服